Metamorfose vertalingen : medisch vertaalbureau
 
VERTAALBUREAU ZWEEDS
VERTAALBUREAU DEENS
VERTAALBUREAU NOORS
VERTAALBUREAU
FINS
CONTACT

OFFERTE
AANVRAGEN

 

SCANDINAVISCH VERTAALBUREAU METAMORFOSE VERTALINGEN

Wij heten u van harte welkom op de website van ons Scandinavisch vertaalbureau. Graag zijn wij u van dienst met een vertaling vanuit of naar een van de Scandinavische talen: Zweeds, Deens, Noors, Fins en IJslands.

Uw teksten worden bij ons Scandinavisch vertaalbureau vertaald door ervaren en professionele native speakers van de doeltaal. Na vertaling laten wij de tekst altijd nog eens goed doornemen door een tweede vertaler, die de vertaling doorloopt op zaken als terminologie, stijl, interpretatie, volledigheid en (spel)fouten. U bent zich bij ons Scandinavisch vertaalbureau dus altijd verzekerd van een vertaling in het juiste taalregister, met de correcte terminologie en zonder omissies, spel- of interpretatiefouten.

Vertalingen naar het Zweeds, Deens, Noors, Fins en IJslands laten wij standaard verzorgen door onze externe vertalers in Zweden, Denemarken, Noorwegen, Finland en IJsland. In geval van vertalingen vanuit de Scandinavische talen naar het Nederlands wordt uw opdracht verzorgd door een van de bij ons Scandinavisch vertaalbureau aangesloten vertalers in Nederland. Dit zijn uiteraard native speakers van het Nederlands.

Bij het selecteren van onze vertalers kijken wij goed naar de aard van uw tekst. Een juridisch document wordt bij ons Scandinavisch vertaalbureau uitsluitend door een ervaren juridisch vertaler van de doeltaal vertaald. Bij marketingdocumenten zoals webteksten en brochureteksten doen we een beroep op een vertaler met een soepele en vlotte schrijfstijl.

Bij het vaststellen van onze tarieven kijken wij naar het aantal woorden in de brontaal, dat wil zeggen het aantal woorden in de door u aangeleverde tekst. Ons woordtarief is gebaseerd op de door u gewenste levertermijn. Zo hebben wij een voordelig non-urgentietarief, een concurrerend middentarief en een nog altijd schappelijk urgentietarief.

Wanneer u ons uw tekst toestuurt, krijgt u binnen acht uur een gespecificeerde offerte van ons Scandinavisch vertaalbureau. U kunt uw tekst via ons offerteaanvraagformulier toesturen of via de e-mail (info@metamorfosevertalingen.nl). Als u niet beschikt over een elektronische versie, dan kunt u uw document uiteraard ook per fax of post toesturen.